Показаны сообщения с ярлыком Эдуард Хиль. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Эдуард Хиль. Показать все сообщения

воскресенье, 21 июля 2019 г.

Адмиралтейский наш завод (Е. Попов, Э. Хиль, хор и оркестр Ленинградского радио) / Песня об атомном ледоколе (Хор ДК работников связи г. Ленинграда) Фабрика "Пластмасс" 1967-1968, 1959

10'' Shellac, 78 rpm
1967/1968
Фабрика "Пластмасс", Ленинград (c) 1959
Genre/style: vocal, pop

Адмиралтейский наш завод - Е.Попов, Э.Хиль, хор и оркестр Ленрадио, дирижер А.Владимирцов

Песня об атомном ледоколе - хор ДК работников связи г. Ленинграда, худ. рук. Ю.Меркулов








Рано или поздно в этом блоге должен был появиться пост о пластинке на 78 оборотов. Просто этот пласт отечественной культуры трудно отделить от всего того, что последовало за ним, а, точнее, от советской эстрады 1960-70-х годов во всех ее разнообразных проявлениях. Признаюсь, являюсь большим поклонником записей артели "Пластмасс", которая существовала в Ленинграде с конца 1940-х по конец 1950-х годов, не считая периода начала 1960-х, когда самостоятельные записи артель делать прекратила и стала печатать пластинки с матриц ВСГ. На этих артельных пластинках звучит разная музыка. И танцевальная, и эстрадная, и юмористы. Много песен с намеками "ниже пояса", подцензурные шедевры, много неожиданных вариантов записи московских артистов с собственным оркестром артели, которым руководил Анатолий Бадхен. В артели вышла первая запись "Эдыты" Пьехи. Благодаря артельным пластинкам мы можем представить и масштаб гения Глеба Романова. Всё это - тема для отдельного разговора и, пожалуй, присказка немного затянутой вышла.

Запись с этой пластинки широко известна в сети, как и сама пластинка, например, на сайте russian-records.com можно найти подробный разбор и оцифровку. Но почему-то на момент написания этого поста статья Википедии, посвященная Эдуарду Анатольевичу Хилю, как и подборка его дискографии на всемогущем discogs.com начинают отсчет выхода его записей примерно с 1963 года. Даже официальная биография Хиля указывает в качестве первой его эстрадной песни указывается "Себежаночка". Хотя по этой пластинке мы видим, что все произошло гораздо раньше, в 1959 году. "Адмиралтейский наш завод" - так называется песня, исполненная Эдуардом Хилем вместе с неизвестным мне Е. Поповым. Было это во время учебы Хиля в ленинградской консерватории. И позднее Э.А. Хиль исполнял подобные официальные вещи, взять хотя бы тот же самый гимн вагоностроительного завода им. Егорова. Так что  плане репертуара здесь всё более или менее понятно.

Уникальность релиза состоит в том, что он комплектуется оригинальным конвертом, что для патефонных пластинок редкость. У той же артели "Пластмасс" мне были известны оригинальные конверты (с трек-листом или пометками, касающимися релиза) только для долгоиграющих пластинок, отпечатанных с матриц Всесоюзной студии грамзаписи, в том числе и уже в момент существования фирмы "Мелодия". Но для патефонных пластинок артели на 78 оборотов такой мне попадается, признаюсь, впервые, в том числе, возможно, и потому, что не совсем патефонные пластинки попадают в поле моего интереса. На конверте, который был изготовлен на основе стандартного конверта артели "Пластмасс" путем надпечатки в типографии Адмиралтейского завода, обозначены тираж и дата. 16.12.1959, 1600 экземпляров.

Согласен со всем, что коллеги пишут относительно записи на russian-records.com. И про то, что пластинка не продавалась, а предназначалась для вручения в качестве подарка или поощрения (об этом говорит отсутствие цены на яблоках), про то, что приурочен выход записи к спуску на воду ледокола "Ленин". Однако все-таки выскажу вслух некоторые дискуссионные моменты. Ледокол "Ленин" спущен на воду в 1957 году, а пластинка вышла в 1959-м. Чего-то мы не знаем. Согласен, что запись произведена на Ленинградском радио. Собственная студия артели в 1959 году, вероятнее всего, уже ничего не записывала. Да и качество звука, несмотря на наличие характерного эффекта "потолка", не такое сжатое, как у записей артели. Однако почему вышло так, что с этими же номерами, 1967 и 1968, выходили и достаточно часто попадаются другие пластинки артели "Пластмасс"? В какой из студий Ленинграда была произведена эта запись? Не была ли она сделана специально для печати данной пластинки? И чисто технический момент. Матрица второй стороны имеет, помимо нацарапанных технических пометок, характерных для артели, еще и префикс - 1968-2. Таким префиксом на более ранних пластинках артели помечен вариант записи. Более того, на совсем ранних пластинках под одним номером и разными префиксами скрываются, соответственно, разные варианты записи, это по многим признакам подчас заметно (с префиксами по номерам - более поздние, когда предшествующие матрицы были изношены). Спрашивается, если первоисточник вариантов 1 и 2 был один, магнитофонная запись с Ленинградского радио, то зачем вообще было делать эти префиксы? Тем более, насколько мне понятно из немногочисленных сообщений из сети, никому и никогда пластинка с первой матрицей не попадалась.

И, наконец, немного о самих записях, особенно с участием Эдуарда Хиля. Безусловно, это совсем не тот Хиль, которого мы знаем даже по ранним записям песен Андрея Петрова. Однако мажорность, специфическое протягивание гласных звуков на окончаниях слов, узнаваемый творческий почерк - всё на месте. Даже если отбросить патриотический налет, исполнено очень качественно. Вне всяких сомнений, это тот самый Мистер Трололо. И такая необычная его первая запись, вышедшая на грампластинке.

Что интересно, эта песня Эдуарда Хиля мне не встречалась ни на одном из его сборников на CD, среди которых особо рекомендую тематическую серию песен советских композиторов в исполнении Эдуарда Хиля.

Слава советским судостроителям!

This is the first shellac records of Eduard Hill, famous Mr. Trololo, created in 1959. This record is limited edition. It was hymn of Leningrad Admiralteyski shipbuilding plant.

ЧИТАТЬ ЕЩЕ:

суббота, 14 июля 2018 г.

Владимир Макаров "Любовь шагает по земле". 33С60-08283-4, Мелодия, 1977

12''
33С60-08283-4
(c) 1977
Genre/style: pop

Любовь шагает по земле
Рассказывайте сказки дочерям
Наш дом на земле
Моя родная улица
Поговорим с тобою, сын
Бессмертная Гренада
Пешком-пешочком
Говорят, геологи - романтики
След колеса
Песня о москвичах
Мы не старые
Глядят на нас фронтовики

Для меня Владимир Макаров (1932-2008) и всё его творчество отчасти остается загадкой. Артист большого советского мейнстрима второй половины 60-х-70-х годов, всегда остававшийся в "потоке", но, тем не менее, умудрявшийся из этого потока достаточно уверенно выбиваться. Хотя бы тем, что Владимир Макаров стал одним из первых артистов, кто исполнил песню Владимира Высоцкого и сумел сделать ее поистине всенародным шлягером (речь, конечно, о песне "Друг"). Достаточно долго было сложно понять, отчего Макаров начал карьеру так поздно - теперь уже, в эпоху тотальной интернет-гласности, стало известно, почему (тюремная юность). 
И все же в Макарове есть то, чего нет ни в Ободзинском с Магомаевым и тем более ни в Барашкове и Хиле. Скорее более точным будет сравнение с Марком Наумовичем Бернесом, конечно, если принять во внимание отсутствие у последнего вокальных данных и очень точное актерское прочтение музыкальных произведений. На этой пластинке есть бернесовская "Песня о москвичах" Андрея Эшпая. При желании, сравнив оба исполнения, можно попытаться вычленить некую общую составляющую творчества обоих артистов, но это уже на совесть критиков и конспирологов.
Альбом Владимира Макарова "Любовь шагает по земле" не то чтобы редкая, но относительно нечастая пластинка фирмы "Мелодия". Купить пластинку в нормальном состоянии достаточно сложно, и мне известно лишь одно ее издание - Всесоюзной студии грамзаписи. Тем не менее, этот альбом (именно альбом, логически очень целостно выстроенный), представляет интерес. Хотя бы благодаря прекрасному качеству записи. Хотя бы благодаря ансамблю "Мелодия", делающим звучание некоторых песен, например, "Любовь шагает по земле" и "Наш дом на земле" похожим на записи Владимира Высоцкого тех же лет. Отличные groovy треки, ритм, много меди в звуке. И еще одна хрестоматийная вещь - "Говорят, геологи - романтики", аранжированная очень искусно, с отсылкой к босса нове и записям Фрэнка Синатры образца первой половины 70-х и песни в исполнении Олега Анофриева из фильма "Там, где кончается асфальт". И то, что присуще только Макарову - романтика, удачная попытка создать песенный образ простого советского человека средних лет, честного труженика, живущего стремлением к светлому будущему.
Рекомендую не проходить мимо и при случае купить пластинку фирмы "Мелодия" в свою коллекцию, чтобы испытать гордость за отечественную эстраду.

четверг, 6 июля 2017 г.

Армия советская - армия народная. Песни Алексея Экимяна. С60-09903-4. Мелодия, 1978




12''
С60-09903-4
(с) 1978
Genre/style: vocal, schlager, pop, military

Армия державы трудовой    
Седина    
Я буду ждать    
Солдатская любовь    
Лучше нашего солдата не поет никто 

Ансамбль песни и пляски МВО п\у С. Баблоева (1); Краснознаменный им. А.В. Александрова ансамбль песни и пляски Советской армии, солист Л. Харитонов (2); ВИА Чаривны гитары п\у Б. Волгина, солистка И. Нижегородцева (3); Э. Хиль, инструментальный ансамбль "Мелодия" п\у Г. Гараняна (4); Г. Белов, эстрадный оркестр ЦТ и ВР п\у Ю. Силантьева (5)   

Солдаты вас благодарят    
Фронтовая сестра    
А глаза все смотрят на дорогу    
Стали танки на привал    
Синие моря

Ансамбль песни и пляски МВО п\у С. Баблоева (1,4); А. Аветян, оркестр п\у М. Мависакаляна (2); Л. Зыкина, оркестр народных инструментов ЦТ и ВР п\у В. Федосеева (3); О. Анофриев, инструментальный ансамбль (5)


Так получилось, что с Алексеем Гургеновичем Экимяном (1927-1982) у меня никак не получилось бы повстречаться в жизни, как бы ни хотелось. Разные эпохи, поколения. Зато мне довелось общаться с парой человек, кто был знаком с этим во всех смыслах неординарным композитором, великим сыном армянского народа. Что бы я у него спросил при встрече? Сложно сказать. Хотя, наверное, о том, чьи аранжировки и интерпретации его произведений ему самому больше по душе. Лично мне по душе разнообразие этих самых аранжировок, но пальму первенства, безусловно, удерживает Мелик Мависакалян, многолетний руководитель эстрадного оркестра Армянского радио и телевидения. Но обо всем по порядку.
Если считать вокальный цикл "Моя Армения", вышедший на отдельной виниловой пластинке и к эстрадной музыке имеющий довольно опосредованное отношение, то "Армия советская - армия народная" является четвертым авторским диском Алексея Экимяна на фирме "Мелодия". На тот момент Экимян - уже всенародно любимый композитор, признанный, принятый благодаря "Случайности" в исполнении Анны Герман и прочих творческих удач (чуть более поздней вещи "Снегопад" в исполнении Раисы Мкртчян, а затем и Нани Брегвадзе). Кстати, на этой пластинке присутствует одна из таких удач - "А глаза все смотрят на дорогу" в исполнении Людмилы Зыкиной. Причем вещь совершенно самобытная, органически зыкинская, без какого-либо намека на национальный колорит или яркую эстрадность, присущую многим другим произведениям Экимяна.
Но не из-за этой песни порекомендую не проходить мимо этого диска Алексея Экимяна и при возможности купить пластинку. 
"Я буду ждать" на стихи Михаила Рябинина в исполнении ВИА "Чаривны гитары". От этого ВИА ожидаешь интуитивно либо прифанкованных вещей, либо шлягерности. Ни того, ни другого. Очень элегантная штука, скорее даже с претензией на джаз, с прекрасной вокальной партией.
"Солдатская любовь" на стихи Владимира Харитонова в исполнении Эдуарда Хиля. Конечно, Эдуард Анатольевич был точен в исполнении любого произведения, добавляя свой "хилевский" шарм. Но здесь под записанную с "выпиранием" медную секцию ансамбля "Мелодия" - просто бесподобен. С отличными низами запись, как правильнее по-пижонски выразиться, сплошной жир.
Вспоминается и "Синие моря" (стихи Евгения Долматовского), которую любили крутить по радио в те самые нафталиновые 80-е. В исполнении Олега Анофриева. Очень легкая песенка, беззаботная, а благодаря ненавязчивому вокалу Анофриева - легкая вдвойне.
И, наконец, самая интересная, на мой скромный взгляд, вещь на этой пластинке. "Фронтовая сестра" на стихи Михаила Рябинина, исполняет Арташес Аветян с оркестром Мелика Мависакаляна. От Арташеса Аветяна ожидаемо слышать легкий акцент и нотки фолка. Но Мелик Мависакалян удивляет: тихая по своей подаче вещь, отчасти камерная, душевная, кажется, оркестру негде развернуться. Но аранжировка с такими шикарными ударными! Очень тонко обыгран переход между куплетом и припевом, ассоциирующийся с ритмом сердца, то ускоряющимся, то затихающим. Даже сейчас, спустя почти 40 лет, слушается и воспринимается очень современно, хотя многие виниловые пластинки времен СССР потеряли и цену, и актуальность.

среда, 2 июля 2014 г.

Лола Хомянц / Владимир Макаров - Зима / Русская песня. ГД 0002331. Мелодия, 1971

7'' flexi
ГД 0002331
(c) 1971
Genre/style: pop, schlager

Зима (Э. Ханок - С. Островой) - Лола Хомянц
Русская песня (Э. Ханок - С. Кирсанов) - Владимир Макаров

Довольно трудно оценивать творчество советской Эллы Фицджеральд Лолы Хомянц, как и Владимира Макарова, последнего романтика советской эстрады, передавшего эстафетную палочку последнему романтику российской эстрады Валерию Меладзе. Несмотря на непохожесть, для меня в творчестве этих артистов видны некоторые пересечения и, надеюсь, это не галлюцинации. Как, впрочем, трудно оценивать творчество уважаемого классика белорусской эстрады Эдуарда Ханка.
Но все же попробую, никого не задевая и не покушаясь на святое. Это я про "Зиму", ставшую визитной карточной Эдуарда Анатольевича Хиля. Исполнение Хиля и Лолы Хомянц совсем разное. Лола Хомянц поет по-западному, очень манерно и, не побоюсь этого слова, стильно. Совсем другая аранжировка, в ней больше фанка, нажима и меньше некоторой "псевдонародности", в хорошем смысле, вообще присущей Ханку.  "У леса на опушке жила зима в избушке" - Хиль эту строку поет по-простецки, а Хомянц с выпендроном. Она, безусловно, намного опередила время. Потрясающе. Заставляет уйти от довольно хрестоматийных мужских исполнений "Зимы" Хиля, Льва Барашкова и Иосифа Кобзона. Другое видение, другое прочтение, другие акценты.
Что касается "Русской песни", то, несмотря на то, что это была одна из визитных карточек Владимира Макарова (наряду с "Последней электричкой" и "За туманом"), то, на мой взгляд и слух, Макаров в ней совсем не романтик. Исполнено великолепно, но из макаровского образа несколько выбивается.
This is mono flexi single-side EP with great funky cover of "Zima" (The Winter) by Lola Khomjanc, Soviet Armenian pop and jazz singer. She called a Soviet Ella Fitzgerald. The second track is Russian song perfomed by Vladimir Marakov. All songs written by belorussian soviet composer Eduard Khanok.

ЧИТАТЬ ЕЩЕ:

суббота, 9 ноября 2013 г.

Ольга Вардашева и Людмила Невзгляд, С60-09045-46, Мелодия, 1977

12''
С60-09045-46
(с) 1977
Genre/style: pop, schlager

Завтра
Звезда искусственного льда
Найдем любовь
Спой мне песню
Печаль порта
Белый танец
А было так
Сердце
Память
Заветный камень


Не так давно во втором сезоне российского шоу "Голос", что кошмарит телевизоры страны на одном из центральных каналов каждую пятницу, промелькнули две певички из петербургского Мюзик-Холла. И, к счастью, не прошли слепое прослушивание. К счастью - потому что их вокальные данные не просто оставляют желать лучшего, а напрочь отсутствуют при прекрасной внешности, манерах и несомненном актерском даровании. Причем у обеих. Конечно, противно. Но таковы реалии: Ленинградский Мюзик-Холл, мощнейшая творческая площадка 70-80-х, прекратилась в дешевый балаганчик, где королевы песни с выпадающими из декольте грудями и амбициозные артистульки ждут благодарного зрителя, покупающего отнюдь не дешевый билет.
Ольга Вардашева и Людмила Невзгляд - звездный ленинградский дуэт артисток Мюзик-Холла. По-настоящему звездный. Прекрасные голоса, отличные вокальные данные, акценты, своя манера пения, адаптация оригинального материала плюс оркестр Мюзик-Холла под управлением легенды отечественной легкой музыки Станислава Константиновича Горковенко. Это был самый настоящий бренд. На счету дуэта - данная 12-дюймовка, несколько миньонов и с десяток-полтора появлений на разных сборниках.
Итак, чем замечательна данная пластинка. Открывает ее "Завтра" Александра Морозова. Отличная песня для начала. Неброская, но с задором. Далее - "Звезда искусственного льда" Арне Ойта. Необычная версия, если учесть популярность песни на тот момент. Ее уже спели Яак Йоала на эстонском и Эдуард Хиль на русском. Причем в версии Хиля текст аутентичен эстонскому - "Белая ночь". Здесь же вариация Николая Добронравова. И на мой взгляд более удачная. "Печаль порта" Энрико Масиаса - пример авторского подхода к зарубежным шлягерам, культура которого в настоящий момент уже утеряна. Людмила Невзгляд поет на греческом - и это впечатляет.
Вторая сторона - и супермодная в 1977 году "Белый танец" Давида Тухманова. Конечно, версия немного отличается от той, в котором песня стала популярна - имею в виду исполнение супруги композитора, Татьяны Сашко. В отличие от версии Сашко, здесь и звуковой нажим, и экспрессия, и ощущение того, что белый танец действительно кружит. 
Отдельно отмечу и то, что на диске есть две песни на польском языке - "Найдем любовь" и "А было так". Фонетическое и смысловое созвучие языков позволяет ощутить сопричастность к другой стране, ее культуре. Это гораздо удачнее, чем они спели бы что-нибудь на английском с дубовым акцентом. Сейчас мне не припомнить отечественного популярного исполнителя, кто бы решился запросто на кавер польской песни. А жаль, было бы интересно, это как минимум.
Ну и закрывает альбом "Заветный камень" Бориса Мокроусова. Если честно, после мужских исполнений этой хрестоматийной вещи женское, да еще и дуэтное, меня поначалу не впечатлило. Но вся штука в том, что сторону пластинки нужно слушать целиком: переход от шлягерной "Белый танец" к классической "Заветный камень" - отличная продюсерская... ой, простите, редакторская находка. Браво!

This is album of Olga Vardasheva and Ludmila Nevzglyad, a legendary Soviet vocal duet from Leningrad Music Hall Theatre. Fantastic voices and great arragement by orchestra conducted by Stanislav Gorkovenko.