Поет Мария Пахоменко. Песни А. Колкера. Д-00018935-6. Мелодия, 1966

7''
Д-00018935-6
(с) 1966
Genre/style: pop, schlager

Шагает, шагает

Стоят девчонки

Если б не было в мире влюблённых

Красивые слова

Первая пластинка Марии Пахоменко. "Если бы не было в мире влюбленных" предназначалась для Лидии Клемент, она же ее блестяще и исполнила в 1963 году. И трудно сказать, сложилось бы у Пахоменко все так, как сложилось, если бы не трагический уход Клемент и возникший после этого на ленинградской эстраде творческий вакуум. "Шагает, шагает" из спектакля "Иду на грозу" - вещь, типичная для Пахоменко. Как и ее главный хит - "Стоят девчонки". "Красивые слова" - что-то среднее между ними. Таким образом, эта пластинка - не только первая для Пахоменко. Это еще своеобразный реквием по Лидии Клемент. Несмотря на все это, я считаю, что сравнивать их в творческом плане нельзя, исполнения произведений совершенно разные. Правда, есть подозрения, что "Инструментальный ансамбль", название которого или руководитель на пластинке не указаны (к слову, discogs.com и другие ресурсы тоже не дают ответа) - это ансамбль ленинградского Дворца культуры Промкооперации под руководством В. Федорова. Во всяком случае многие ленинградские исполнители с ним записывались. Правда, у этого инструментального ансамбля после Лидии Клемент были и другие солистки, например, Анастасия Иванова, о которой напишу как-нибудь в другой раз. И еще о "Стоят девчонки". Трек повторяется на 10" Пахоменко 1970 года и на первой большой пластинке, вышедшей в 1971-м, аккурат к "Золотому Орфею". Только там другой ансамбль, несколько другое прочтение.

This is the first 7'' disc of Maria Pakhomenko, the famous Soviet Russian singer, winner of the Golden Orpheus '71. At this disc she singing the songs of her husband, composer Alexander Kolker.      

Диэло ‎– "Садгегрдзело" (Диэло II), 33СМ-03177-8, Мелодия, 1972

12"
33СМ-03177-8
(c) 1972
Genre/style: pop, easy listening, pop-jazz

Садгегрдзело
На Кургане
Мере Ра

Сентеменаль

Чеми Хати Хар
Шейк
Дагедзеб
Самба
Роца Шен Вер Гхедав
Моя Армения
Миукареба
Смуглянка
Осури Сацеквао

Грузинский вокально-инструментальный ансамбль "Диэло" (худ. рук. А. Эбралидзе) - явление в советской эстраде довольно неоднозначное. Неоднозначное в том плане, что говорить и писать о нем можно в нескольких аспектах, рассматривая его среди других ВИА, музыкальную составляющую или вычленяя нечто такое, чего нет и не было у других коллективов. Перед нами - вторая пластинка ансамбля, 1972 года. На начало 70-х пришелся пик его творческой активности, хотя, на мой взгляд, лучшее было впереди (имею в виду записи конца 70-х, чуть менее известные). Потрясают при прослушивании этого диска два трека - "На кургане" (А. Петров - Ю. Друнина) и "Смуглянка" (А.Г. Новиков - Я. Шведов). Казалось бы что нового можно было привнести в эти песни? После хрестоматийных версий "На кургане", предназначенной, прежде всего, для женского вокала (Л. Клемент, М. Кристалинская) спеть их как-то по-особенному было сложной задачей. Песня тихая, все оттенки, интонация должны быть переданы без эмоционального накала, весьма ограниченным набором художественных средств. Так оно и есть. Даже удивительно, хотя, признаюсь, что сам искушен в таких вопросах. Но "На кургане" от Диэло - вещь, прежде всего, джазовая, а не эстрадная. Про "Смуглянку" разговор отдельный: здесь эффект достигается главным образом аккуратностью произношения (солист Э. Хмыров). Легкие нотки акцента придают произведению то, чего ему недостает во многочисленных хоровых интерпретациях. А здесь - раз, легко и непринужденно, безо всякой надуманности. Плюс совершенно бешеный электроорган. Другой феномен диска - "Моя Армения" Артемия Айвазяна. Оставлю без комментариев, чтобы не углубляться в национальную плоскость. Отмечу, что сыграно и спето чудесно плюс имеются куплет-припев и на русском языке. И, чтобы дополнить картину, упомяну о двух инструменталках Херба Альперта, что совсем уж неожиданно.

Вывод: два восхищения, одно удивления и две приятных неожиданности. Плюс отличное качество записи, хоть моя копия на дабл-лайн "Мелодии" ВСГ и далека от идеала.

Rare and crazy album of the Georgian vocal and instrumental ensemble 'Dielo'. The disc contains two compositions of Herb Alpert and 'choir' interpretations popular soviet songs 'Smugljanka' and 'Na kurgane' with jazz arrangement.